■

＞Windowsの場合、最新のかな漢字変換を使えば「涼宮」は変換できそうです。
＞ [MS-IME編] Office 2003、Word 2003、OneNote 2003のいずれかをインストールする
＞と、かな漢字変換がMS-IME 2003になります。 MS-IME 2003の最新語辞書を
＞インストールすると「涼宮」が変換できるようになります。
＞http://office.microsoft.com/ja-jp/FX010937461041.aspx
＞[ATOK編] ATOK17あたりなら、F2キーを押すことで人名辞書が働き「涼宮」が
＞変換できます。 ここで「涼宮」を確定すれば、次回からはスペースキーで
＞変換できるようになります。 最新版でも大丈夫でしょう。
＞30日間無償体験版で実際に試してみることも可能です。
＞https://www.justsystem.co.jp/atok/try/

レスも遅くなりました。すみません。
涼宮が変換できるようになっているのは知らなかったです。しかし日本の苗字に「涼宮」という苗字は無いらしいのですが、なぜＩＭＥに載ってるんだ！？って、やっぱし「涼宮遥」「茜」のおかげですかね（笑。そうだとしたら凄いですな。